🌟 -어야 되다

1. 반드시 그럴 필요나 의무가 있음을 나타내는 표현.

1. HARUS~, WAJIB~: ungkapan yang menunjukkan keperluan atau kewajiban untuk harus melakukannya

🗣️ Contoh:
  • Google translate 건강을 유지하시려면 담배를 끊어야 됩니다.
    You have to quit smoking to stay healthy.
  • Google translate 우리 학교는 모든 학생이 정해진 교복을 입어야 된다.
    In my school, every student has to wear a set uniform.
  • Google translate 엄마가 정성껏 만든 거니까 남기지 말고 다 먹어야 돼.
    Mom made it with all her heart, so you have to eat it all without leaving anything.
  • Google translate 그는 여자 친구에게 줄 꽃은 꼭 빨간 장미이어야 된다고 했다.
    He said that the flowers for his girlfriend must be red roses.
  • Google translate 승규야, 잊지 말고 밥 먹고 약 꼭 먹어야 된다.
    Seunggyu, don't forget to eat and take medicine.
    Google translate 네. 잘 챙겨 먹을 테니 너무 걱정 마세요.
    Yeah. i'll eat well, so don't worry too much.
Kata Rujukan -아야 되다: 반드시 그럴 필요나 의무가 있음을 나타내는 표현.
Kata Rujukan -여야 되다: 반드시 그럴 필요나 의무가 있음을 나타내는 표현.

-어야 되다: -eoya doeda,ないといけない。ないとならない。なければいけない。なければならない。ねばならない。べきだ,,,,,phải... mới được,ต้อง...ครับ(ค่ะ), จำเป็นต้อง...ครับ(ค่ะ),harus~, wajib~,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘이다’, ‘아니다’, 끝음절의 모음이 ‘ㅏ, ㅗ’가 아닌 동사와 형용사 또는 '-으시-' 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


acara keluarga (57) kehidupan senggang (48) ekonomi dan manajemen (273) perbedaan budaya (47) menyatakan waktu (82) penampilan (121) berterima kasih (8) olahraga (88) filsafat, moralitas (86) kehidupan rumah tangga (159) penggunaan rumah sakit (204) menyatakan lokasi (70) sejarah (92) seni (23) pendidikan (151) membuat janji (4) menjelaskan makanan (78) seni (76) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) agama (43) menyatakan karakter (365) akhir minggu dan cuti (47) bahasa (160) kesehatan (155) pencarian jalan (20) menyatakan pakaian (110) meminta maaf (7) penggunaan apotik (10) hobi (103) budaya pop (52)